Despre carte: 2024 / „Șocant”, „provocator”, „senzațional” - astfel de epitete au însoțit recenziile criticilor despre romanul Scriitorul englez Matthew Gregory Lewis timp de două secole „The Monk”, care, la publicarea în primăvara lui 1796, a devenit peste noapte un bestseller și cauza unui scandal public puternic. Povestea călugărului capucin spaniol Ambrosio - noul Faust, victima mașinațiilor diavolului și distrugătorul vieții altora - i-a adus autorului în vârstă de douăzeci de ani faima controversată de imoralist, ateu și, în același timp, creatorul unui roman de tragedie gotică care a anticipat ciocnirile intriga ale literaturii romantice Această ediție include și o varietate de povești care reprezintă Acestea includ atât creațiile originale ale lui M. G. Lewis, cât și traducerile sau adaptările sale ale unor cărți ale unor autori germani. Aceste lucrări fascinante, în care mâna maestrului se distinge în mod inconfundabil, sunt traduse pentru prima dată în rusă. De asemenea, pentru prima dată în Rusia, textele sunt însoțite de numeroase ilustrații ale artiștilor englezi, americani și francezi din secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea..